A dýdžej (S04E02)

Caroline sa zoznámi s priateľom Max, ktorý je DJ. Prehovorí Max, nech zájdu pozrieť sa k nemu do klubu. Lenže v skutočnosti to je obchod s bio-potravinami, ktorým robí hudbou reklamu. A navyše sa tam objaví bývalá spolužiačka Hilary, ktorá sa Caroline vysmieva, že schudobnela. Max vezme po dohode s Caroline priateľa na milosť, a keď vyjde najavo, že prominentka Hilary vlastne robí v obchode pokladníčku, je Caroline na koni. (TV Doma)