The Price of Greatness (S02E09)

Druhé Mass se podařilo dorazit do Charlestonu. Setkávají se tam se svými blízkými. Tom se setká s Arthurem Manchesterem (vůdce Charlestonu) – s ním kdysi spolupracoval v Bostonu. Ukojeni pohodlím a dobrým jídlem ani nevidí, co se to tu vlastně děje. Arthur dělá, že Skitteři neexistují,  generál Bressler nebere vojenské úspěchy Druhé Mass vážně, Anne (doktora) se setkává s odporem místních lékařů. Ti si myslí, že jsou něco víc než ona. Všem očividně nesvědčí pobyt v Charlestonu. Poslední kapka nastane, když se Popeova skupina rozhodne vykrást místní sklad zbraní. (Varan)