Čierne slzy (S07E22)

Na križovatke narazí SUV do menšieho auta. 92-ročný spolujazdec v malom aute zomrie na mieste a štyria maskovaní a ozbrojení členovia posádky SUV utečú z miesta činu. Keď sa veliteľ Steve McGarrett  dozvie, že mŕtvy spolujazdec bol jedným z posledných žijúcich svedkov útoku na Pearl Harbor a zhodou okolností slúžil na rovnakej lodi ako jeho zosnulý starý otec, prisľúbi vnučke mŕtveho, že vrahov nájde. Špeciálna policajná jednotka Five-0 čoskoro vypátra, že všetci štyria páchatelia pochádzajú z vojenských radov. Pracovali pre súkromnú bezpečnostnú firmu, ktorá bola nasadená Afganistane a nakoniec ju za záhadných okolností stiahli a poslali domov. Prečo však v súčasnosti prepadávajú vojenské družstevné banky? (TV JOJ)