Padlí hrdinovia (S11E13)

Jamie jazdí po meste s nováčikom, ktorého na pochôdzke napadne bezdomovkyňa. Jamie spozná v páchateľke vojnovú veteránku, ktorá jeho bratovi Dannymu zachránila život v Iraku počas bojov pri Fallúdži, a svojmu policajtovi bez vysvetlenia prikáže, aby jej sňal putá. Frank si kladie otázku, prečo Jamie ochraňuje páchateľku a hádka medzi otcom a synom pokračuje až do nedeľnej večere. Danny sa znovu stretne so svojou priateľkou z vojny v Iraku a presvedčí ju, aby nastúpila na rehabilitáciu. Detektívi Maria Baezová a Danny Reagan sa počas vyšetrovania dostanú do vážneho sporu, keď sa hlavným podozrivým z vraždy majiteľa komediálneho klubu stane Dannyho obľúbený umelec, komik Emmett Fells. Danny hľadá ďalších možných podozrivých, ale Maria vidí, že Fells je pre Dannyho priveľkou hviezdou na to, aby akceptoval, že všetky dôkazy smerujú proti nemu. Komikovu upadajúcu kariéru už aj tak dosť naštrbil alkohol, ale žeby bol schopný vraždiť? (TV JOJ)