Křest ohněm (S36E05)

Martin Forssell je typem silného muže, kterého lze buď milovat nebo nenávidět. Díky svému talentu se stal vlivným obchodníkem s nemovitostmi. Ve světě špičkového managementu je považován za "gurua", který na svých motivačních kurzech vyučuje dychtivé mladé slečny, jak dosáhnout všeho po čem touží. Z jeho kurzů odcházejí dravé podnikatelky, vybavené značnou dávkou asertivity. Forssell ovšem nepopírá, že se mu jeho pohledné chráněnky líbí. Ve chvíli, kdy je jedna z nich nalezena mrtva, je podezřelým mužem číslo jedna. Pro komisaře Kaina a Ehrlichera je však také velmi chytrým protivníkem. Ve světě vrcholových managerů se lipští vyšetřovatelé necítí příliš jistě. (oficiálny text distribútora)