Svadba v Hardingsholme (E23)

Eric je majiteľom úspešnej stavebnej firmy a darí sa mu aj v súkromí. Má krásnu priateľku Lin, ktorú si čoskoro vezme za manželku. Tesne pred svadbou sa vracia domov jeho brat Lars, ktorý bol v Himalájach takmer päť rokov. Lin je jeho príchodom nadšená - vždy ho mala rada a kedysi jej bol veľmi blízky. Lars je ich svadbou nadšený už menej, pretože k Lin stále niečo cíti. Eric a Lin sú nútení termín svadby preložiť kvôli nevestiným zdravotným problémom. V tom čase sa Eric zoznamuje so sympatickou pilotkou Helen, ktorá ho hneď od prvej chvíle priťahuje. Lin navštívi v nemocnici Larsa, ktorý jej otvorene povie o svojej neutíchajúcej náklonnosti k nej. Lars jej nie je ľahostajný, no ona chce byť rozumná a trvá na tom, že svadbu s Ericom nezruší. Linina matka začne tušiť, že s jej dcérou sa niečo deje. Prosí ju, aby sa bez skutočnej lásky nevydávala, lebo neskôr bude nešťastná. (oficiálny text distribútora)