Ružový panter

Nepovažuji tento první díl o legendárním popleteném inspektorovi Clouseaovi za moc povedený. Série se teprve rozbíhala a Sellers ke své životní postavě přistupoval tak trochu nesměle, oproti tomu, jak znamenitý byl v pozdějších dílech. Jeho postava je zde málem vedlejší, neboť více prostoru dostal tehdy hvězdný David Niven. Gagů tady nebylo tolik, a hlavně nebyly nijak vypointované, a zasmát se jim tedy moc nedalo. Děj byl poměrně konzistetní, což narušovalo typickou bláznivou odvázanost, která byla k vidění v pozdějších dílech. Jako začátek nic extra, ale další díly stojí za to. Je totiž zajímavé, jak v dalších dílech tvůrci razantně změnili styl série směrem k ryze grotesknímu pojetí. 60% (05.02.2009)

historicky veľmi ojedinelý a zvláštny úkaz, prípad filmu, ktorý, ak by tam nehral peter sellers, ktorý svojou úlohou ukradol celý film a dokonca na jeho postave bola postavená celá úspešná séria, a ak by nebolo jeho vkladu (posun do bláznivej roviny a prerobenie clouseaua na milého nešiku je jeho herecko/autorská vklad), zapadol by ako pomerne priemerná romantická kriminálna veselohra - a to i napriek tomu, že na claudiu cardinale sa veľmi dobre pozerá a hudobný motív s úvodnými titulkami sú nesmrteľné. (26.09.2014)

No, de z toho poznat, že si tenkrát Peter Sellers teprve chystal scénu a prostor pro toho správného Jacquesa Clouseaua, jak ho všichni známe z dalších dílů. Hlavní pozornost je tu věnována Davidu Nivenovi, který sice jako (skoro) nepolapitelný zloděj a lamač ženských srdcí proplouvá scénami s neobyčejným šarmem a elegancí, ale zároveň toho moc k smíchu nepřináší, a tak se o zbytek humoru musí starat Sellers, a to ještě s malým prostorem a bez svých neodmyslytelných parťáků Herberta Loma a Burta Kwouka. Přesto je z toho ve výsledku slušná krimi komedie a já se bavil, takže to bude za 4*. (17.12.2007)

Je zvláštní paradox, když je prví film série vnímán negativně optikou dalších, úspěšnějších dílů. Došlo totiž k žánrovému posunu. Blake Edwards neusiloval o nic víc než natočit starosvětskou společenskou veselohru s Davidem Nivenem a Claudií Cardinalovou, ale většího úspěchu nečekaně dosáhla vedlejší postava inspektora Clouseau. Původně ho měl hrát Peter Ustinov, několik dní před natáčením ale odstoupil od smlouvy a musela se překotně hledat náhrada. Peter Sellers měl pověst velkého improvizátora a své pojetí Clouseaua - grotesknější než ve scénáři - byl schopen dát dohromady během cesty letadlem do Říma, kde se točilo. V průběhu natáčení už bylo zřejmé, že se Sellers stane další hvězdou filmu, což mu vyneslo druhé místo v titulcích a pohotově připravovaný spin-off Clouseau na stopě. Teprve v něm se rozjelo to, co si s Pantery jakožto sérií spojujeme. Já mám ale rád i ten první film, kde je hlavní hvězdou David Niven (nelze si nevšimnout, že i animovaný Panter v titulcích má jeho mimiku) v typické roli šarmantního lupiče gentlemana a duchaplného společníka. Pak je tu nádherné režijní aranžmá, rozmáchlé přes celou šíři širokoúhlého formátu a hudba geniálního Henryho Manciniho. Nejen titulní melodie, i píseň Neglio Stasera je moc hezká. 80% (24.11.2005)

Jeden ze slabších "panterů". Zřejmě převážně tím, že postava koisaře Clouseaua ještě není ta hlavní a děj tak není postaven na geniálním Sellersovi. Jeho postava je tady až na čvrtém místě - což je škoda, která však byla později dostatečně vynahrazena. Takhle jde "jen" o obyčejnou krimi komedii, která je sice povedená, ale nemá v sobě nic extra zajímavého, čím by převýšila ostatní filmu tohoto žánru. Tedy tři průměrné hvězdy. Simone! Where is my Surété-Scotland-Yard-type mackintosh? (16.08.2009)