Episode 9 (E09)

• V epizóde sa v čitárni stretáva Paweł Sikora (A. Żmijewski) s Blachom (R. Więckiewicz). Kniha, ktorú Sikora počas rozhovoru prezerá, je „Świat podľa Dziady“ od Henryka Niewiadomského. Niewiadomski (pseudonym: Dziad) je údajným šéfom mafiánskej skupiny Wołomin a kniha opisuje jeho životný príbeh. Postava Birda (M. Dziędziel) v seriáli vychádza z Dziada. (Arsenal83)