Columbo

Nesnáším jeho způsoby, vždycky jsem litoval ty pachatele. Před Columbem není úníku, je jako pátrací pes. Nelze se schvat, on vás vyčmuchá a zavře. Začátek začíná koncem, konec končí začátkem. Jakmile Columbo potká vraha, není vrahovi úniku. Ta metoda je neomylná. Nezáleží na tom, jak moc je vrah chytrý, jak velku má trpělivost, jak hodně Columbem pohrdá. Záleží jen na tom, že to udělal. Coĺumbo je opravdový stroj, svým autem, psem a řečmi o manželce dostane každého. Začne to už tím, že si vrah pomyslí, že ho takový ubožák nemůže nikdy chytit. Colombo to zavětří a je konec. Pak už jde jenom o to, jak to vrah udělal. Colombo má vždycky pravdu. (28.04.2013)

Columbo? Ty mlč, ty páprdo, no, ty v tom BALOŇÁKU, fotbalu rozumíš jak... Mno, tak to bylo z jiného soudku, Columbo nejspíš fotbalu skutečně nerozumí, ale za to nejednoznačné a komplikované vraždy umí rozlouskávat jedna radost, byť mu to zpravidla zabere celý díl :) V podstatě tento seriál dost uznávám, je inteligentní, někdy více, někdy trochu méně promyšlený, v závislosti s tím stejně tak zábavný a poutavý (ano, kvalita dílu celkem kolísá) a Peter Falk se zhostil role výborně a specificky (jako detektiv Columbo je nezaměnitelný). Tak proč mě to nikdy až tolik nebralo? 7/10 (20.03.2009)

Čtyři hvězdičky pro seriál jako celek, tedy jako jakási snaha o >zprůměrování zhodnocení< - čili právě za onen fenomén "Columbo" - neboť co si budeme namlouvat, jednotlivé díly mají dosti proměnlivou kvalitu jak scénaristickou, tak i režijní a v hereckých kreacích nejen postav vedlejších, že... ;-) . . . Seriál jako takový běžel během let mnohokrát snad ve všech česko - slovenských televizích - ale nikdy myslím nebyla příležitost vidět všechny příběhy pohromadě, s možností sledovat i onen >vývoj formy a obsahu< , jak byly epizody během desetiletí (s přestávkami) natočeny za sebou. Nyní díky postupně vydávané edici (byť poněkud lajdácky a nekoncepčně) na dvd (Universal - AmerCom) tato možnost nastala. Konečně navíc s originálním zvukem (a českými titulky), který přináší zcela nový zážitek, odlišný od (slušně řečeno) technicky i výrazově rutinního českého dabingu! - - - Budiž tento komentář tedy brán jako jakési motto a (d)úvod k dalšímu hodnocení a komentářům jednotlivých epizod, které si dnes na dvd konečně můžeme užít právě tak, jak byly natočeny - a navíc chronologicky, tak jak byly vyrobeny a v americké televizi uvedeny za sebou. Případy poručíka Columba dostaly nový náboj... ;-) (07.05.2008)

Inšpektor Los Angeleskej polície Columbo sa postupom času prepracoval na pozíciu môjho najobľúbenejšieho seriálového, televízneho detektíva. Nie je to žiaden neohrozený akčný hrdina. Už vôbec nie vyšportovaný krásavec. Nedisponuje takmer žiadnou policajnou autoritou. Svojou vyzážou a oblečením by skôr zapadol do útulku pre bezdomovcov, ako na oddelenie vrážd. Jazdí na starom, hnusnom Peugeote a neustále obťažuje svoje okolie tlejúcou cigarou. Pôsobí nerozhodným, submisívnym dojmom. Pod týmto všetkým sa však v ňom skrýva geniálny, pozorný vyšetrovateľ s citom pre detail. Dokáže páchateľa ukolísať predstieranou naivitou a popri tom ho lapiť do umne zosnovanej siete nezvratných dôkazov. **** (20.05.2012)

Peter Falk stvořil nejpodivnější a zároveň největší detektivní mozek, který se naprosto vyžívá v detailech, jejichž neustálým rozpitváváním ve své kouzelné zapomnětlivosti své protivníky naprosto deptá, aby je ve finále rozebral do posledního šroubečku a nemilosrdně jim tak, jak se říká, umyl prdel..;) Sympaťák Columbo hláškující na všechny strany se stal legendou také díky spoustě neotřelých i komických prvků, spoustu z nichž tvůrci záměrně zastírají rouškou tajemství, nejčastěji díky faktu, že nikdy neuvede své křestní jméno či svým neustálým záměrně přitroublým tlacháním o své rodině, známých a především své milované manželce, kterou však nikdy nikdo neviděl !! ;) Miluje svůj vrak Peugeotu 403, svého psa i neustále zmačkaný baloňák v němž často vypadá tak zdevastovaně, že ho padouch prostě nemůže brát vážně a nezřídka ho podcení. Nepotkáte ho, jinak než s doutníkem v ruce, blokem s množstvím poznámek a tužkou v kapse. Falkův roztomile otravný až vlezlý Columbo naprosto švejkovsky hraje idiota a staromilce, přičemž jeho konfrontace s moderními technologiemi patří k nejvtipnějším okamžikům, aby se v závěru vytasil s odzbrojujícími fakty či pečlivě připravenou pastí.. Na první pohled schematická a stereotypními postupy vyprávění nudná záležitost, kdy vraha známe od prvních chvil, dokonale staví na hlavu všechna zažitá žánrová klišé, a strhává tak veškerou pozornost na geniálního Petera Falka, jenž tak činí ze seriálu naprosto jedinečný krimi seriál, která ač také trpí velkou nevyrovnaností jednotlivých epizod patří k tomu nejlepšímu, co bylo v rámci žánru vůbec natočeno.. [ Dabing 5/10 ] Seriál obdržel dabingovou verzi původní pro ČST, dále verzi Mandraxu a nakonec České produkční 2000, obě pro TV Nova s velmi kolísavou kvalitou, Columba si střihli pánové Petr Haničinec a Dalimil Klapka. (22.05.2013)