Das Ende der Zukunft (1) (S05E05)

Kdesi v Londýně se objevil tyranosaurus. Lester se vrací do Archy. Dozvídá se o všem, co se tam během jeho nepřítomnosti stalo. Hlavně to, že Philip Burton spolupracoval s Helen. Philip chce přístroj na vytváření anomálii ke zničení světa. Matt se dobrovolně nabídl, že stroj zničí. To teď musí jít stranou – Becker, Abby a Matt vyráží zkrotit tyranosaura. Connor, Burton a Jess se dozví, že kvůli přístroji na tvoření anomálie se anomálie objevují po celém světě. Začalo sbližování, kdo z tohoto boje vzejde jako vítěz? (Varan)