Na ťahu

Bob selhal jako policista i jako člověk - sáhl po nezákonných penězích. Nyní po propuštění z vězení doufá, že bude moci vzít svůj život zpět do vlastních rukou. Rodina i děti mu odpustily, stejně jako o něm nezapochyboval jeho přítel Louis. Ale Bob by chtěl zpátky k policii, ukázat, že korupce byla jen jeho selhání, nikoliv charakter. Čekají ho komise i velmi rozdílné reakce jeho kolegů, je odhodlán všemu čelit. Louis ho požádá, jako svého přítele i jako kmotra svého syna o pomoc. Jeho sotva dospělý syn se pravděpodobně zapletl s nějakými grázly. Najednou má spousty peněz, kupuje drahé dárky, ale odmítá prozradit, jaký je zdroj jeho příjmu. Bob jako policista okamžitě zavětří a snaží se zasáhnout dřív, než bude pozdě. (oficiálny text distribútora)