Dlouhý výlet (S14E45)

Karel Rytíř se rozhodl, že už se nebude scházet s Naďou. Je si jistý, že kdyby se o nich dvou dozvěděl Čestmír, rozpoutá peklo. Naďa má ale na věc jiný názor. Je dospělá a tatínek jí nebude říkat, s kým smí a nesmí randit. Květa už má dost chování protivného pacienta Jošta, který si ji platí jako osobní ošetřovatelku. Řekne mu na rovinu, co si o něm myslí. Heluš jako terapeutka - podvodnice vydělává spoustu peněz. Dává najevo Švarcovi, že je méněcenný se svým lékařským diplomem i platem. Vilík ošetřuje agresivního pacienta Burdu. Burdovo paranoidní chování hrozí vyústit v tragédii... (TV Nova)