Sayonara
Sayonara
Sayonara
Réžia:
Joshua LoganScenár:
Paul OsbornKamera:
Ellsworth FredericksHudba:
Franz WaxmanHrajú:
Marlon Brando, Patricia Owens, James Garner, Martha Scott, Miiko Taka, Miyoshi Umeki, Red Buttons, Kent Smith, Douglass Watson, Soo Yong, Ricardo Montalban (viac)Obsahy(1)
V době korejské války se láska Američana a Japonky střetává s předsudky a nedorozuměními v důsledku jejich rozdílného kulturního původu. Hluboce propracované drama Sayonara se odehrává v Japonsku během Korejské války. Na dovolené se major americké armády Joe Kelly (Red Buttons) zamiluje do japonské dívky Katsumi (Miyoshi Umeki). Kvůli oficiální politice armády, která zakazuje sňatky mezi různými rasami, musí Kelly čelit vojenskému soudu. Jeho nejlepší přítel, letecké eso major Lloyd Gruver (Marlon Brando), se mu sňatek pokouší vymluvit, aby si jím „nezkazil“ život. Sám Gruver si má vzít dceru generála Webstera (Patricia Owens). Nakonec však Gruver přemůže své předsudky a souhlasí, že bude Kellyho svědek. Ještě později se ovšem Gruver zamiluje do krásné tanečnice jménem Hana-ogi (Miiko Taka). Obojí vyvolá prudkou odezvu ze strany americké armády a vojáci se musejí vrátit zpět do vlasti bez svých japonských manželek. Kelly své odloučení od Katsumi nemůže snést a oba spáchají sebevraždu... Snímek byl nominován na deset Oscarů, z nichž získal pět, např. v kategorii Nejlepší herec ve vedlejší roli (Red Buttons, jehož skomírající kariéra tak získala nový impuls) a Nejlepší herečka ve vedlejší roli (Miyoshi Umeki). Za zmínku také stojí, že pod japonským make-upem, v roli herce japonského divadla kabuki, se skrývá Ricardo Montalban. (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (24)
Poměrně silné romantické drama, které bylo po právu ověnčeno 4 Oscary a na dalších 6 nominováno. Snímek nastavuje zrcadlo předsudkům vůči vztahu dvou rozdílných ras a následkům, k nimž může lidská intolerance, nepřejícnost a nesmyslné (armádní) zákony vést. Marlon Brando sehrál svoji roli výborně a podle mého si sošku zasloužil. Na to, jak je film dlouhý, tak neposkytuje příliš prostoru pro nudu, protože jak jsem uvedl již na začátku, příběh je silný a poutavý. ()
Major (Marlon Brando) a jeho přítel (Red Buttons) jsou američtí důstojníci, kteří jsou několik let po druhé světové válce v Japonsku perzekuováni armádou za lásku k japonským dívkám. Přes spoustu filmových Oscarů i Zlatých glóbů a dalších ocenění angažované téma filmu dosti zestárlo, jen kvalitní herecké výkony zůstaly. Tempo filmu je však hodně pomalé: Marlon se baví 10 minut s přítelkyní, pak jsou po dobu pár minut v divadle, nebo pro změnu konverzuje s rodiči přítlekyně, jindy má monolog k Japonce... Snímek, kdy se musíte vžít do japonského způsobu života. Film, který mne nijak zvlášť nenadchnul. Trailer: http://www.videodetective.com/movies/SAYONARA/trailer/P00208203.htm ()
Keď sa pred mnohými rokmi povedalo: "To je ako vo filme", chceli sme tým vyjadriť, že je to neprirodzené, falošné, umelé atď. Pretože taký bol vtedy svet produktov továrne na sny. Sayonaru považujem za jeden z takých filmov. Po celý dlhý čas projekcie som mal nepríjemný pocit z predčasne zostarnutého filmu, ktorý podľa mňa nebol dobrý ani v dobe svojho vzniku a nezachránil ho ani Marlon Brando. ()
Krásný snímek s romantickými prvky na pozadí válečného konfliktu. Slušnému hereckému obsazení vévodí v titulní roli Marlon Brando, jenž podává překvapivě silný výkon. I díky němu se pak divák snáze ztotožní s problémem, vyvstalým ze zápletky a udržuje se v napětí, jak to celé skončí. Na své si u tohoto snímku přijdou ale nejen milovníci romantiky, byť ta má v tomhle filmu své nezastupitelné místo. ()
Na netu kolujou český titulky, který nejsou nic moc. Dělal jsem je totiž já. Mno a když se k tomu nikdo jinej neměl a já jsem fanda Branda, tak nechci slyšet remcání. Film jsem viděl dá se říct tisíckrát při tom překladu takže, když jsem si ho pouštěl konečně v kuse s těma titulkama, tak už se pro mě nekonalo žádný překvapení na konec :D ()
Galéria (32)
Zaujímavosti (8)
- Slovo Sayonara, které je v názvu filmu i jím film končí, je japonský výraz pro rozloučení. (hendrich6)
- Mnoho scén Marlon Brando upravoval, nebo během jejich natáčení improvizoval. Filmu vymyslel i alternativní závěr, kterým byl původně plánováný konec příběhu nahrazen. (Cimr)
- Audrey Hepburnové byla nabídnuta hlavní ženská role. Odmítla to s vysvětlením, že nemůže hrát orientální dívku. Nikdo by jí to prý nevěřil. (Mol)
Reklama