Všetko bude dobré (S01E13)

V dome Kleistovcov je zhon. Práve dnes sa k Christianovi nasťahuje Marlene. Všetci sú nadšení, možno až príliš. Lisa sa však momentálne viac venuje Henrymu. Tento študent z Anglicka je v Nemecku na výmennom pobyte. Po návšteve diskotéky sú však obaja prepadnutí a Lisa končí v nemocnici s vážnym poranením hlavy. Všetko nasvedčuje k vnútornému krvácaniu. Po operačnom zákroku, ktorý prebehol bez komplikácii, však nastáva problém. Lisa zostala v kóme a Christian vie, že čas hrá proti nej. Čím dlhšie Lisa zostane v bezvedomí, tým pravdepodobnejší je fakt, že toto prepadnutie nezostane bez trvalých následkov... (RTVS)