NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Season 5 (2007) (séria)
V zóně
In the Zone
Réžia:
Terrence O'HaraKamera:
William WebbHudba:
Brian KirkHrajú:
Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Pauley Perrette, Sean Murray, David McCallum, Rocky Carroll, Josh Stamberg, Susan Kelechi Watson, Rick Hoffman, Patrick Fischler, Jennifer O'Dell (viac)Obsahy(1)
V Bagdade je pri útoku mínometu zabitý mariňák. Jeho žena trvá na tom, aby pitvu robil Ducky. Ten zistí, že je vojak bol zastrelený a mínomet poslúžil len ako zásterka. Zastupujúci riaditeľ Vance posiela do Bagdadu Tonyho a Nikki. Zistia, kto vojaka zabil, no skôr ako tohto muža nájdu, niekto mu vyreže jazyk a zabije ho. Gibbs a McGee prídu na to, že vojak chcel kúpiť spolu s obchodným partnerom veľký pozemok, no potom si to náhle rozmyslel. Podozrenie teda padá na sklamaného spoločníka... (TV Markíza)
(viac)Recenzie (3)
Spoilery: V Badgádu je při útoku minometu zabit mariňák. Jeho žena si prosadí, aby jeho pitvu prováděl Ducky. Ten zjistí, že voják byl zastřelen a minomet posloužil jen jako zástěrka. - 99,9%. ()
Fakt nemusím tú nezdravú súťaživosť medzi kolegami na oddelení ako ani neschopnosť tvorcov slovenského dabingu, ktorá zásadne mení vyznenie epizódy (bribing = dávať úplatky, nie prijímať). A tiež to, ako sa na zmätenie diváka nasilu podsúvajú teórie, ktoré nemajú vôbec zmysel. ()
A. Jako všechny blízko /středo východní díly i tady vítězí reklama na explozivní americkou zahraničněbezpečnostní politiku nad dějem. B. Nechtěl bych být hrobníkem, co hrabe hroby šest sáhů hluboké, přestože možná právě do této hloubky klesla kvalita českého překladu. ()
Reklama