Pacient bez tváře (E81)

Candy se po velmi krátkém setkání s Terrym vrací do nemocnice. Přijde pozdě na přednášku a Dr. Robson ji seřve. Navíc je zrovna do nemocnice přivezen pacient s vážným poraněním obličeje, jenž vyskočil z jedoucího vlaku. Candy je v šoku, když jí kolegyně sdělí, že oním pacientem je herec z Shakespearovy společnosti a jmenuje se Terry. Jenže pacient ve skutečnosti není Terry, nýbrž Charlie Sanders, Terryho kamarád, s nímž se Candy před časem setkala v přístavu. Charlie přizná Candy, že utekl z polepšovny a hledá jej policie. Naneštěstí jejich rozhovor vyslechne Iris a pohrozí Candy, aby opustila Chicago, jinak půjde Charlieho udat na policii. 95% (28.02.2022)