Zprávy o Terrym (E73)

Po nemocnici kolují zvěsti, že se schyluje k válce, neboť rakouský princ Franz Ferdinand byl zavražděn Srbem. Ředitelka Merry Jane důrazně upozorní sestry, aby o válce nehovořily před pacienty. Candy náhodou natrefí na noviny, jež upozorňují na Terrence z Grandchesteru, novou hvězdu Shakespearova divadla na Broadwayi. Terry se skutečně dostal k divadlu a právě když zkouší roli v Macbethovi, vypukne válka. Zatímco jeho kolegové se obávají o návštěvnost, Terry vzpomíná na loňské léto strávené s Candy ve Skotsku a vyčítá si, že ji v této nejisté době nechal v Anglii. Merry Jane pošle Candy a čtyři další studentky do nemocnice Svaté Jany v Chicagu. Tato epizoda je ojedinělá v tom, že reflektuje skutečné historické události týkající se První světové války. 95% (30.10.2022)