Candy Candy

Anime známá i z českých obrazovek, bohužel v češtině dnes nesehnatelné. Ač by mě to v mém věku už trápit nemělo neb tento seriál je určen spíše dětem. Přesněji japonským dětem. Je to přeci jen drsnější a emotivnější než opička žovka či krteček (i když od té doby co krteček rodil, už si člověk nemůže být jistý ničím). Co jsem se dočetla tak v některých zemích se rozhodli zastírat smrt jedné z hlavních postav prostým nahrazením slov "je mrtvý" slovy "je velmi nemocný ". Zajímalo by mě jak dětem vysvětlili, že nemocnému dělají pohřeb a že už se s ním od té doby nikdo nebaví. Ve francouzské verzi navíc seriál sestříhali tak, aby dospěl k líbivému romantickému konci. Ale myslím, že i české děti ocení svižnost děje a různorodost postav. Jó a Terrius G. Granchester, toho oceňuju do dneška:) (07.04.2009)

Moje první anime, které jsem sice kdysi dávno neviděla celé, ale i tak zůstalo nezapomenutelným. Candy má všechno, co mám ráda - krásný příběh, hudbu a lásku. Ale čas pomalu smývá děj v mých vzpomínkách, takže přišla chvíle na její návrat na výslunní. Začala jsem ji překládat... (05.09.2013)

Nádherná legendární záležitost, ideální vstupní brána do světa anime (zvláště pro záp. diváka), která "bohužel" nastaví tak vysokou laťku, že jí následně může konkurovat jen máloco. Idea děvčátka, které rozdává radost všude kolem a kromě dobrého životního pocitu z toho moc nemá, je sice poněkud omšelá, avšak zde dovedená k naprosté dokonalosti. Na seriál nelze zapomenout, v době, kdy jsem žil jako největší sígr se objevilo tohle jako přízrak a umožnilo mi neztratit kontakt s opravdovými životními hodnotami - těžko se to vysvětluje, snažím se zkrátka naznačit, jakou sílu seriál obsahuje. Chválit kvalitní výtvarnou stránku či hudbu je až jaksi nadbytečné, musím však podtrhnout skvěle napsané postavy - samozřejmě trošku zjednodušené a archetypální, avšak dostatečně plné a životné, aby si k nim divák mohl najít tu pravou cestu. Jo a za nadabování si Táňa Vilhelmová rozhodně zaslouží pochvalu... Neskutečná škoda, že je zakončení ušito (byť zručně a kvalitně) horkou jehlou - kvůli neshodám mezi autorkou a grafičkou se dílo uzavřelo předčasně a po více než 30-ti letech už patrně nelze očekávat, že by se na tom ještě něco změnilo... (12.01.2008)

to je moje dětství. Milovala jsem Candy strašně moc! I když někdy sem si řikala, že je až moc hodná až je hloupá a přála jsem si, aby někdy něco udělala, aby jí každej nasr.. na hlavu:) Byla to moje srdeční záležitost a vždycky bude. Ráda na ní vzpomínám a jak mi jí máma nahrávala na kazetu a já se na ní stále dokola dívala a dívala a nedokázala se od ní odtrhnout. A strašně mě štve, že už jí nikdy neopakovali, a že je tak těžko k sehnání:( ráda bych se na ní zase po tolika letech podívala. Nikdy na tenhle seriál nezapomenu. (06.05.2011)

Candy jsem zažít v dětství nemohla, neboť jsme doma nechytali TV Premieru, kde se vysílala. Nicméně nyní mám kouzelnou možnost Candy zkouknout. Do této chvíle jsem nezažila animák natolik realistický, naprostý odraz ze skutečného života, až se tomu místy nestačím divit. I mě velmi nemile překvapila náhlá smrt mladého Antonyho, z které mi nebylo dobře ještě dva dny poté. Neboť u animáků očekáváte dobrý konec, žádné tragédie. Při každé vzpomínce Candy na jejího Antonyho mi slza ukápla. Je to příliš velká rána pro mladinkou Candy, jenž ji donutí moc brzy dospět a ztratí tak veškeré dětské iluze. Stejně tak je velmi dojemný okamžik, když ještě Antony za života vzpomíná na svou maminku, která mu zemřela, když byl ještě malý. Naprosto jsem s ním soucítila jeho obavy, když spatřil jak najednou růže uvadají. A on dostal strach aby mu maminka neumřela. Je to srdcervoucí, když dítě prosí maminku, aby mu neumírala. A nejhorší je, že měl správné tušení a opravdu mu maminka odešla... A rovněž člověku nepřidá, když ke konci ve válce umírá i Stear. Tento animák na mě zapůsobil velmi silně a docela depresivně, na což nejsem moc zvyklá, nicméně už pro svou vyjímečnost a dojemnost se nedá ohodnotit jinak, než plným počtem. (02.01.2021)