Guilty Bystander

V mlžném oparu u řeky v New Yorku vystupuje žena z taxíku. V hotelové recepci hledá Maxe Thursdaye (Zachary Scott) a je odkázána na pokoj 38. Max je notorik, bývalý polda, který v nevalném hotýlku své kámošky Smitty (Mary Boland) živoří jako hotelové očko. Georgia (Faye Emerson) je jeho bejvalka a je zoufalá, protože jejich syn Jeff zmizel společně s jejím bratrem Fredem (Dennis Patrick). Max začne pátrat u doktora Eldera (Jed Prouty), Fredova obchodního partnera. Ten na něj vytáhne pistoli a pak ho zezadu praští po hlavě. Max se octne v cele a jak se probírá z bezvědomí a kocoviny, zjistí, že Elder byl zavražděn a on sám je hlavní podezřelý. Georgia mu poskytne falešné alibi, aby se dostal ven. Ze svých kontaktů v podsvětí Max zjistí, že doktor byl zapleten do pašování diamantů s gangsterem Varkasem (J. Edward Bromberg). Od jeho milenky Angel (Kay Medford) se dozví, že Fred je držen jako rukojmí. Když se motá kolem sídla gangu, je postřelen, ale nechá se ošetřit Georgií a pátrá dál. Následuje několik mrtvol, tajné skladiště a nečekané odhalení toho, kdo za vším stojí. Vrátí se Max k Georgii a Jeffovi, nebo dá přednost hotýlku a flašce? (Peabody)