Reefer (S04E13)

Blíží se Vánoce a všichni se těší na nejkrásnější svátky v roce. Pro Seana je to však poněkud těžké. Budou to první Vánoce, které neprožije s celou rodinou, ale doufá, že alespoň děti s ním budou a radostně nakupuje dárky. Jeho radost brzy vystřídá velké zklamání. Děti jsou nemocné a ani Matt s Kimber u něj na večeři nebudou. Pojedou s lidmi z církve na pětidenní plavbu lodí, což je pro Kimber velká příležitost ke kariérnímu postupu v scientologické církvi. Ani Christian s Michelle ho nemohou na Vánoce utěšit, protože si naplánovali Vánoce v Petrohradě. Vděčná pacientka Diana Lubey mu poslala drahé víno a Sean ho hned začne pít. Kvůli pití to poněkud přežene při zákroku, který má jedné pacientce vylepšit sexuální život. Žena je později z neustálých orgasmů zcela vyčerpaná a požaduje nápravu. Christian se o to postará, aby si nestěžovala. Sean má stále alespoň mírnou hladinu alkoholu v krvi a Liz s Poppy ho žádají, aby jim zahrál Santa Clause pro děti v obchodním středisku. Sean nakonec souhlasí, ale opět to přežene s pitím a děsí děti. A to včetně malého Wilbura, který přišel o vlastního otce, a Christian byl určen jako jeho poručník. Christian má malého chlapce velmi rád a je šťastný, že se o něj může starat, ale Michelle se to nelíbí. Není to tak dlouho, co vyměňovala pleny manželovi, a teď v tom má pokračovat s dítětem, které ani není její. Christian však nechce, aby Wilbur končil u cizích pěstounů a bere si ho domů. Když Michelle zjistí, že Wilbur je černé pleti, úplně změní názor a chlapce si hned zamiluje. Osamělý Sean se seznamuje s bezdomovcem, který si říká Joint. Když se znovu potkají, sedí Sean opilý na pláži a Joint má různá zranění ze rvačky, při které si mohl vydělat 20 dolarů, aby mohl své dceři koupit vánoční dárek. Dcera žije u pěstounů, ale dárky nedostává, ty mají jen pro své vlastní děti. Sean muži nabízí, že ho na klinice ošetří a může přespat v čisté posteli. Joint to rád přijímá. V čisté posteli nespal ani nepamatuje. Na klinice, kde není ani personál, je kromě Jointa ještě James, která měla zase výhrůžný telefonát. Pokud nedodá slíbené orgány, vyděrači ji zabijí. James využije příležitosti a za pomoci jedné ze svých dívek Jointa zabijí a připraví ho o všechny orgány. Pak James volá Michelle, která se chystá na vánoční večeři s Christianem a Wilburem, aby jí pomohla odklidit Jointovo tělo. Michelle se doma vymluví na pracovní problém a jde na kliniku. Je v naprostém šoku, když vidí, co ženy ubohému Jointovi provedly, ale nemá jinou možnost než s James tělo odklidit. Vzhledem k tomu, že kliniku hlídá FBI kvůli Escobarovi, musí se převléci za Santa Clause a předstírat, že v pytlích mají dárky pro děti z dětských domovů a agent jim uvěří. Christian a Wilbur mezitím zajdou k Seanovi, aby si udělali hezkou vánoční večeři. (TV Prima)