Diana Lubeyová (S04E12)

Kliniku navštíví Diana Lubey, Francouzka, která již léta žije v Americe. Zemřel jí milovaný manžel Victor a ona by si jeho popel chtěla nechat dát do prsních implantátů, aby ho měla stále tam, kde to měl nejradši. Christian nesouhlasí, zdá se mu to divné, ale Seanovi to připadá velmi romantické. Ani Michelle nesouhlasí a Sean, který je nervózní, protože ho opustila Julie i s dětmi, ji urazí. Christian i Michelle ho chápou, přesto mu Christian doporučuje, aby navštívil psychoterapeuta. Sean navštíví Faith Wolperovou, která nemůže rozdýchat, že Christian se s Michelle nejen nerozešel, ale dokonce ji požádal o ruku, a dokonce plánují společné bydlení. Christian hodlá prodat svůj byt, ve kterém se vystřídaly desítky žen a začne s Michelle na novém, vzpomínkami nezatíženém místě. Namluví tedy Seanovi, že Christian je gay, který je do něj zamilovaný. Sean se rozhodne s Christianem promluvit. Christian ví, že je to jen pomsta za to, že o Faith neměl zájem a jde i se Seanem, aby do záležitosti vnesl světlo. Dokáže Seanovi, že Faith je psychicky nemocná a nechala si dokonce vytetovat nápis „Toto je majetek Christiana Troye“. Oba muži se mají rádi víc, než je mezi přáteli obvyklé, ale není to láska milenecká, ale mají se rádi jako bratři. V Christianově kanceláři se objevuje James s ošklivě pomláceným obličejem a chce, aby jí Christian pomohl. Po operaci se pokouší vydírat Michelle. Chce, aby jí několikrát týdně umožnila přístup na kliniku, kde by odstraňovala ledviny. Michelle už se nechce nechat vydírat, má toho na James dost a jestli ji James hodlá potopit, Michelle ji ujišťuje, že stáhne James s sebou. Přesto ji tam jednoho dne najde, jak s pomocí jedné ze svých dívek odebírá ledvinu neznámému muži. Na kliniku přijde velmi rozčílená žena. Pravá manželka Victora a dožaduje se popela svého muže. Diana Lubey byla jeho dlouholetou milenkou a ona sama tím byla jen ponižovaná. Situace je velmi nepříjemná a Diana musí znovu na operaci a vrátit popel. Victorova manželka pak popel spláchne do výlevky se slovy, že teď je teprve tam, kam patří. Diana je nešťastná, ona Victora opravdu milovala a Sean jí překvapí. Manželce dal popel z Dianiných cigaret a pro Dianu má pravý popel jejího milovaného. Christian se náhle obává svého rozhodnutí vzít si Michelle. Nikdy nebyl žádné ženě věrný a obává se, že ani v tomto případě to nedokáže. Vrací se mu zástupy žen jako halucinace a dopadne to tak, že Michelle je strach odhalí. Pohádají se a Michelle se urazí a odejde. Sean zajde za Michelle. Omluví se za své dřívější chování a přesvědčí ji, aby dala Christianovi šanci. Je to jeho nejlepší přítel a ví, že je poprvé v životě opravdu zamilovaný. Christian se stěhuje. (TV Prima)