Stay the Night

Grace (Andrea Bang) je frustrovaná z toho, že ju v práci nepovýšili, rozhodne sa večer uvoľniť a stráviť noc s niekým neznámym. V bare narazí na Cartera (Joe Scarpellino), profesionálneho športovca, ktorého kariéra je tiež na križovatke. V priebehu večera sa medzi nimi vytvára hlbšie emocionálne puto, než obaja čakali. (Arsenal83)