De forbandede år 2

Druhý díl ságy prominentní rodiny Skovů odehrávající se na pozadí válečného Dánska.
Helene (Sara Viktoria Bjerregaard) už dávno zjistila, že být manželkou nacistického důstojníka i z ní dělá v očích běžných Norů nenáviděnou osobu, a proto se poté, co potopili Williho U-boot, vrátila domů do Strandvejen. Také Michael (Gustav Dyekjær Giese) už dávno pochopil, že válka s bolševismem je na východě všechno, jen ne rytířský souboj. Z kotle u Stalingradu se raněný a s těžkými omrzlinami zachránil posledním evakuačním letadlem. Otec návrat svého syna přivítal, zato Aksela (Mads Reuther) vyhnal z domu, když zjistil, jak těsně se už zapojil do odboje. Karl sám však ani přes stále těsnější spolupráci s Říší, na niž si už ukazují všichni, nedokázal zabránit převzetí velké části své továrny pod přímou správu Němců.
Nejmladší z rodiny Valdemar (Sylvester Byder) nakonec odmítá mlčky přecházet po straně pronášené poznámky o synovi kolaboranta a místo přípravy k maturitě a hraní v kapele se obrátil na staršího bratra, aby ho zapojil do odboje. Už na své první akci s Akselem Němcům před nosem zachránili sestřeleného pilota. Těžce raněného Angličana ukryli na rodinném sídle, ale jeho přítomnost nezůstala tajemstvím. Před nikým. Jediným, kdo se zdá být nedotčený válkou, je Knud (Lue Dittmann Støvelbæk). Zdá se, že ten vydrží jen se svou muzikou až do konce války. Kdyby ovšem nebylo nešťastné náhody... (chamonix)