Reklama

Reklama

Obsahy(1)

V úvodní černobílé scéně se rozhovory s vojáky léčenými z psychického traumatu (úryvky z poválečného dokumentu Johna Hustona) prolnou s výpovědí Ivana, který touží dostat se domů. Trýznění v japonském zajateckém táboře přežil díky vzpomínkám na Marii, půvabnou dívku ze sousedství, z níž si vytvořil idol. Po návratu mezi jugoslávskou menšinu v americkém maloměstě je obdivován jako hrdina, ale s obtížemi se začleňuje do nového života. Zejména jeho vztah k Marii, kterou si vzal za ženu, je poznamenán trýzní nenaplněné tělesné lásky. (Příliš dlouho jsi o ní snil. Ona žije v tvých snech, ale ne v tvém těle.) První americký film Andreje Končalovského vyrůstá z jeho ruských kořenů - projevuje se to v mentalitě hrdinů i kresbě prostředí. Dílo plné rozjitřených citů i nostalgických reflexí přerůstá erotický rozměr a stává se existenciálním dramatem také díky mimořádným hereckým výkonům Johna Savage a Nastassji Kinské. (oficiálny text distribútora)

(viac)

Recenzie (12)

markotter 

všetky recenzie používateľa

Velmi dobří hlavní hrdinové v zajímavém příběhu, který mě chvílemi dojímal, ale také byl narušován častými scénáristickými skoky vpřed. Jistě, člověk se vždycky dovtípil, co se zrovna stalo, ale mě osobně to rušilo. A taky si nemyslím, že by zrovna balkánec měl problém dýl jak týden nemoct nepomilovat svojí milovanou - možná tak amík, co chodí k psychonalatikovi, ale kluci jugoslávský s tímhle přece nikdy problémy neměli...:-) ()

Tygrys 

všetky recenzie používateľa

Velmi působivý film ruského režiséra o osudech jugoslávských přistěhovalců v americe po druhé světové válce. Ale nemohoucnost Ivana (John Savage) přefiknout Marii (Nastassja Kinski) se mi zdála trochu přitažená za vlasy. Myslím, že každý chlap by tu "obrovskou lásku" nějak překousnul a šel do ní. Song který zazpíval Marii Clarence Butts (Keith Carradine) by zaručeně uchvátil každou ženskou. ()

Reklama

garmon 

všetky recenzie používateľa

Přemýšlím co je ten Končalovskij zač - jestli jen šikovný řemeslník anebo co... Asja Kljačina se tolik liší od prvních dílů Sibiriády, které se tolik liší od posledních, které se totálně liší od Mariiných milenců a Slepičky Rjaby a Pošťáka Trjapicina. Co zůstává je výtvarnost, lyričnost. Záběr na řeku z kopce. Na konci Sibiriády Končalovskij bez mrknutí oka vyhověl brežněvovské zakázce a v Mariiných milencích se bez problémů přizpůsobil americkému vidění: Mariini milenci jsou americky naivní, obrazové metafory jsou hloupoučké, milostné scény jsou tak akorát pornografické, aby to Amíci unesli, scénky s jugoslávskými komparzisty jsou náležitě toporné. Roční období se správně střídají od filmového sněhu po filmový déšť, filmový vlak přijíždí v tu správnou chvíli (hezký trik, když "odhrne" novou scénu) samotné postavy mají často tupě šablonovité motivace a film se občas dokonce vleče scénu od scény. Robert Mitchum skvělý, zrovna tak Carradine i Savage. A Kinski krásná. Asi mi to stačilo. ()

radektejkal 

všetky recenzie používateľa

Z ŽENSKÉ STRÁNKY: Michel Shocked zpívá v jedné písni (název se dá uhádnout): "Kdyby láska byla vlak, jela bych tím nejdelším a nejpomalejším". Někdy to ale není tak snadné. Z MUŽSKÉ STRÁNKY: Vystřihl jsem si vtip (Punch) o několka obrázcích: Muž, jehož končetiny nejsou jaksi na správném místě, si objedná panáka. Když ho do sebe kopne, končetiny se vrátí na správné místo, a on jen dodá: "Tak to mě zrovnalo." Někdy to ale není tak snadné.... krásná Nastassja Kinski (Marie) je přelétavá, výborný John Savage (Ivan) byl ve válce, oba však od samého začátku vědí, co je to osudová láska... Také o tom něco vím. ()

hirnlego 

všetky recenzie používateľa

Příběh o hluboké a absolutní lásce, která dokáže překonat všechno. Z režie je sice strašně cítit "Amerika" (Končalovskij si ji snad nechal nastřelit přímo do žíly), ale přesto tam občas nějaký záblesk toho "ruského cítění" je. Hlavní herecká dvojice a pár vcelku působivých scén dělají z filmu lehce nadprůměrný zážitek. (3,5*) ()

Galéria (27)

Zaujímavosti (3)

  • Lidový sbor na lodi zpívá a hraje chorvatskou píseň „Sve ptičice iz gore“. (Hinkel)

Reklama

Reklama