Jadup und Boel

Jadup je dlouholetým starostou malého města v Altmarku. Boel je dívka, uprchlice z východu, která byla krátce po konci 2. světové války znásilněna neznámým mužem, prý ruským vojákem. Krátce nato beze stopy zmizela, zřejmě proto, že nenašla pomoc a pochopení u svého přítele Jadupa. V ruinách starého domu je nalezena kniha, kterou Jadup před 30 lety Boel daroval. Vynořují se staré bolestné vzpomínky a výčitky svědomí. Minulost však již není možné napravit. Jadup si prostřednictvím starého příběhu začíná uvědomovat omyly, kterých se dopouští v současnosti, jak v osobním životě, tak i v politické rovině. Film se tak stává kritickou sondou do života ve východním Německu v 80. letech 20. století. (wero1000)