Demolice (S01E01)

Den plyne za dnem. Neil vaří v ublemtané pánvi čočku zahuštěnou pracím práškem a pofrkanou nudlemi, je skoro pořád nachlazen. Vyvyan najde lidskou dolní končetinu a jako potenciální medik si na ni chce načrtnout její vnitřní stavbu, ale radši si ji pak připevní na masku svého Forda Anglie (britský Trabant 60. let). Pan domácí Balowski přijde vysvětlit, že není žádný cizinec a z haly zaznívá pořádná písnička hostující postpunkové formace Nine Below Zero. Když si pánové přečtou dopis, že druhého dne bude jejich dům stržen, reagují každý po svém. Rick se chce ukřižovat nad hlavním vchodem. Neil pronese svou slavnou námitku: „Zkoušel jsem to už stokrát, ale problém je, jak zatlouct poslední hřebík.“ Mike svádí pracovnici z místní sociálky. Neil se chce schovat do díry ve zdi a předstírat, že je tepelná izolace a hrdinsky při demolici zahynout. Vyvyan likviduje barák zevnitř drtivými údery do zchátralých zdí a schodišť. Poprvé též je k vidění Vyvyanův krvežíznivý křeček. Situace se jako obvykle vyřeší tzv. sama. Na barák spadne letadlo… (Česká televize)