Zločinné úmysly

Vincent D'Onofrio - tajemný muž, u kterého jsem si ani za nic nemohl vzpomenout, odkud ho znám. Správná detektivka u mě musí mít silně kladnou hlavní postavu, které má něco...a to Vincent rozhodně má. Upřený pohled na lidi, způsob konfrontování lidí s fakty a psychické ovlivňování. Celý ten seriál stojí na něm a já jsem za to moc rád... (20.11.2008)

Tohle je podle mě kvalitou těsně za L&O:SVU a kus před původní L&O. A to hlavně kvůli Vincentu D'Onofriovi. Tenhle chlapík má neskutečnej dar zahrát cokoliv. Od Gomera Pylea v Ocelové vestě, přes otce Caseyho v Skandál v katolické škole, švába v Edgarově obleku až po detektiva, pro kterého je odhalení zločince a pravdy spíše životním posláním, než jen zaměstnáním. Co se týká Vrtala a Hrušky, zmínili se tu o tom už další dva recenzenti. Takže nebudu opakovat. Jen říkám, připravte se na změnu, protože Vrtal je opravdu nenahraditelný, aspoň co se týká dabingu. Ten jeho hlas, který jako kdyby patřil hadovi, který přemlouvá svou oběť. Ne nepříjemný, ale spíš podmanivý a takový, bez urážky, slizký a puntičkářský. Prostě neuvěřitelně to tuto postavu dotváří jako skutečnýho člověka. Ten další není špatnej a kdyby ho daboval od začátku, nevadilo by to, ale takhle od půlky je to blbý. Asi jako když jsem viděl Tanec s vlky s novým dabingem Michala Dlouhýho. (případně Mrazíka se slovenským dabingem) To mi taky zkazilo náladu a zážitek z filmu. (březen 2006) Poslední dobou mi začíná vadit, jak v seriálu rvou pořád dopředu tu novou policajtku. Tohle je podle mě (a myslím že i podle většiny ostatních diváků) seriál převážně o Vincentovi, a ne o nějaké žábě, která ani neví, co s rukama (schválně ji při hraní pozorujte). Vím, že D'Onofrio byl tou dobou nemocnej a potřebujou další vedoucí postavu, ale podle mě měli sáhnout jiným směrem. woody: zajímalo by mě, kolik takových prvních stížností na ten dabing jim tam denně chodí. (11.02.2006)

Pokaždé, když přijedu ze školy, tak sednu k televizi a pouštím si Zákon a pořádek. Je to prostě klasika, která mě nikdy neomrzí. Ty případy tam jsou ucházející, není to nic extra ale koukat se na to dá. Já na to spíš koukám kvůli té osobní lince. Osud hlavních představitelů se dost dobře vyvíjí a není to, že kouknete na jeden díl a pak se kouknete za měsíc a o nic jste nepřišli. Tady to musíte sledovat každý den, aby jste o něco nepřišli. A to mě baví. Skvělá kriminálka. (25.03.2013)

Musím přiznat,že tenhle seriál mě uchvátil.Ani ne tak pro neotřepané zápletky, zajímavé pointy ale pro dokonalého hlavního vyšetřovatele. Tím je det. Robert Goren!Opět dokonalý charakter Dicka Wolfa geniálně zahraný Vincentem D'Onofriem.Jeho jsem znal hlavně jako obtloustlého mladíka(taky proto přibral 32 kg) z Kubrickova FMJ a švába z MiB.Ale to co to předvádí zde se nesměle vyrovná Columbovi nebo Barnebymu. Když zpameti cituje z Bible nepůsobí to vůbec trapně jako u jiných(citování Shakespeara v CSI je jak pěst na oko). Nespoléhá se na žádné zběsilé hledání důkazů, ale hlavně na vrahovu psychiku.Během několika okamžiků si všimne jeho Achylovy paty a od toho se pak vše odvíjí.Málokdy dá najevo city(radost, zklamání nebo zlost jsem u něho nacházel marně) ovšem stále nepůsobí nějak drsně, zapškle ale lidsky a jemně(nepřirozené, vím, musíte však vidět a pochopíte) si jdoucí za svým. Neznáme vůbec jeho soukromí ani jiných z týmu a myslím že je to nejlepší. Na co to potřebujem vědět? Stačí nám jejich práce.Vincent svým podáním zatlačuje ostatní do pozadí a dělají spíše křoví.Většina se odehravá ve výslechové místnosti, tudíž nečekejte nějaké zběsilé akční honičky a přestřelky běžných v dnešních detektivkách.Nejlepší série Law & Order!Rmoutí mě pouze velmi nízké hodnocení zdejších uživatelů. + únor 2006 - je sice výborné, že Prima dovezla i třetí řadu, ale zase nám změnila dabing.U všech ostatních by mi to nevadilo, ale zrovna u detektiva Gorena to museli udělat.To je jako by přeobsadili celý dabing MASHe.Neříkám, že pan Hruška je úplně hrozný, byla to ještě velice dobrá volba s porovnání s tím, co nynější dabérská škola nabízí, ale člověk si už tak zvykne na dokonalého Josefa Vrtala, že změna zamrzí.A ne, nejsem ultra-konzervativec.Jen mám rád kvalitu :-) +++++únor 2006: Dámy a pánové.Váš investigativní woody pátral po příčinách změny dabéra.A to rovnou u zdroje.Od TV Prima mi na dotaz ohledně dabingu ZaP:Zú došla následující odpověď(přenecháno v původním znění): Dobrý den, děkujeme za Váš mail a k jeho obsahu: "I.a II. řadu seriálu jsme zakoupili s hotovým dabingem, vyráběným v TV Nova. S časovým odstupem jsme vyráběli třetí řadu, kdy nebylo možné zachovat nejen dabéry, ale ani realizační štáb vyráběné české verze. Nový režisér vybral zkušeného dabéra pana Libora Hrušku, s jehož výkonem jsme spokojeni. I když jste zatím jediným divákem, kterému to nevyhovuje, respektujeme Vaše právo na subjektivní hodnocení a omlouváme se, že jsme Vám nemohli vyhovět. Jana Prášilová - ved. odd. dabingu" No.Byli alespoň natolik slušní aby odpověděli. ___ leden 2007 - Nova nám vrátila Josefa Vrtala! A překvapivě se na ZaP můžu dívat v normální lidský čas a ne v neděli ve dvě hodiny ráno... No uvidíme, kam nám to pak pichnou, páč lidi v tuhle dobu očekávají Kobru nebo sračku typu Lea Parker a ne krimi, u kterého musí přemýšlet, případně ho pečlivě pozorovat, jinak se naprosto ztratí... (07.02.2006)

Další z řady detektivních seriálů, které stačí jednou shlédnout a člověk se k nim už nikdy nevrátí. Co mě na tomto seriálu upoutalo je minimum scén mimo hlavní děj, to znamená žádné VKV, prostě případ, vyřešit a titulky:) (update: škoda, že to nevydrželo i v pozdějších seriích) a taky fakt, že hlavní postava je trochu mimo současný trend, člověk občas uvažuje, jestli se má smát nebo ho radši nakopnout, akorát škoda, že jeho partnerka s ním nestačí držet krok, nebo spíš ji scénař k tomu nedává prostor, protože některé její hlášky mě dokážou odrovnat....Jinak v pozdějších seriích skvělý tah se střídaním ústřední dvojice, přidává na atraktivitě (10.07.2009)