Réžia:
Fabián BielinskyKamera:
Marcelo CamorinoHudba:
César LernerHrajú:
Gastón Pauls, Ricardo Darín, Leticia Brédice, Alejandro Awada, Graciela Tenenbaum, Antonio Ugo, Pochi Ducasse, Claudio Rissi, Ignasi Abadal, Elsa Berenguer (viac)Obsahy(1)
Juan (Gastón Pauls) se jednoho rána pokusí nemotorně uplatnit stejný podvod na dvě různé pokladní v samoobsluze. Když je odhalen, ujme se ho muž, který ho celou dobu tajně pozoroval. Marcos (Ricardo Darín) se však za policistu pouze vydává: ve skutečnosti je zkušeným podvodníkem, jenž si nevinně vyhlížejícího mladíka vytipoval jako svého nového komplice. Juan se pod Marcosovým vedením rychle vypracuje v mistra přetvářky, který umí šikovně manipulovat s city svých bližních a vymámit na nich prakticky libovolnou částku. Před sehranou dvojicí je teď úkol ukrást a výhodně prodat vzácný aršík devíti známek z období Výmarské republiky nazvaný "Devět královen". Tu vlastní ostražitá dáma jménem Berta (Elsa Berenguer). Špičkoví podvodníci rozjíždějí smrtonosně elegantní hru, v níž neváhají překvapovat jeden druhého. Kromě pravých známek je však ve hře i jejich dokonalá kopie z padělatelské dílny Bertina bratra Sandlera (Óscar Núnez). Důležitou roli sehraje i bohatý sběratel Vidal Galdolfo (Ignasi Abadal) a Marcosova krásná sestra Valeria (Leticia Brédice), jež se sourozencovým životním stylem zásadně nesouhlasí. (oficiálny text distribútora)
(viac)Videá (1)
Recenzie (70)
4/10 Začátek, když se postupně rozkrývaly jednotlivé charaktery na zajímavých podvodnických existencí, jsem kvitoval podobně jako spousta jiných drobných podrazáků ve smyslu povedeného studijního materiálu "Jak na to". Bohužel, s přibývajícím časem se elegance a styl vytratili a nahradil je jenom přímočarý tah na branku v touze udělat jihoamerický remake/poctu severoamerickému Podrazu. Jako hrobníka celého filmu považuji poslední scénu, která otevře oči i tomu nejzabedněnějšímu divákovi - skončit to o záběr dřív v metru a nechat si udělat obrázek každému zvlášť... Ani hlavní protagonisté nebyli nijak extra sympatičtí - možná odvedli svůj telenovelový standard na pořádný celovečerák to ale nestačilo. ()
Asi filmy tohoto typu nemám rád. Dost jsem se nudil a jak film dopadne jsem tušil už v první půlce. Jediné, co mě drželo u toho dokoukat film do konce bylo to, že uvidím kousek Argentiny (Buenos Aires?), že se to možná vyvrbí jinak a jazyk, který ve filmech neslýchám často. Argentinu jsem neviděl a konec byl takový, jak jsem tušil, jen filmařsky ještě hůř provedený. Podle mě ztráta času. ()
Scénář: Fabián Bielinsky .. Svého žánru průměr. Stejně tak je průměrný podvodník Juan, kterého u jednoho nepovedeného kšeftu potká Marcos. Ten je zkušenější a hlavně ukecanější. Oba se dají dohromady a přes spoustu kotrmelců a kliček rozjedou jednu větší akci.. Herecky i filmařsky povedená záležitost z Jižní Ameriky, kterou příjemně zdobí několik povedených hlášek, scén a podvodnických fíglů.. ()
Podvodnícka krimi dráma zaradená medzi 1001 filmov, ktoré musíte vidieť, než umriete. Pozerá sa na ňu dobre, je poriadne zamotaná, s množstvom zaujímavých zvratov (občas až trochu prekombinovaných), len som mal takmer po celý čas silný pocit (a obzvlášť na konci filmu), že som to už niekde videl. A nie raz. Proste taký "déjà vu" film. ()
Mierne zdĺhavý začiatok neskôr vystrieda pomerne slušná akčná jazda, ktorej priebeh sa síce dá predvídať, ale výborný, nečakaný a originálny (hoci možno ťažšie predstaviteľný) záver to bohato vynahrádza. Film som videla v origináli, v argentínskej španielčine bez titulkov, čiže určite mi pár vecí uniklo, ale aj tak som sa dobre pobavila, príjemná zmena od podobných žánroviek z Hollywoodu. Plus klobúk dolu pred Gastonom Paulsom, ktorý sa takmer celý čas tváril, ako by mal o koliesko menej a nakoniec aký mysliteľ sa z jeho postavy vykľul. ()
Galéria (22)
Zaujímavosti (1)
- Film se natáčel v Argentině (Puerto Madero, Buenos Aires) v květnu 2000. (GASTON73)
Reklama